Amb els joves

Mario Benedetti és una icona de la llibertat i les polítiques progressistes arreu de Sudamèrica. La setmana passada, el sociòleg d’Uruguai, Ernesto Rodríguez, m’explicava a Madrid que en els darrers anys hi ha una nova efervescència de moviments juvenils en aquell continent  que, més enllà de les fronteres generacionals, s’impliquen en projectes de caire social i de reivindicació política d’esquerres. Rodríguez ho coneix bé perquè ara mateix és el director del Centro Latinoamericano sobre Juventud, consultor internacional de les Nacions Unides, el Banc Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo i l’Unió Europea, en polítiques de joventut, prevenció de la violència i desenvolupament social. I em deia, mentre bebíem una cervesa al barri de la Latina de la capital espanyola, que pràcticament tots els moviments juvenils adopten com a himne aquest poema de Benedetti.

Con los jóvenes

¿Qué les queda por probar a los jóvenes
en este mundo de paciencia y asco?
¿solo grafitti?, ¿rock?, ¿escepticismo?
también les queda no decir amén
no dejar que les maten el amor
recuperar el habla y la utopía
ser jóvenes sin prisa y con memoria
situarse en una historia que es la suya
no convertirse en viejos prematuros.

¿Qué les queda por probar a los jóvenes
en este mundo de rutina y ruina?
¿cocaína? ¿cerveza? ¿barras bravas?
les queda respirar / abrir los ojos
descubrir las raíces del horror
inventar paz así sea a ponchazos
entenderse con la naturaleza
y con la lluvia y los relámpagos
y con el sentimiento y con la muerte
esa loca de atar y desatar.

¿Qué les queda por probar a los jóvenes
en este mundo de consumo y humo?
¿vértigo? ¿asaltos? ¿discotecas?
también les queda discutir con dios
tanto si existe como si no existe
tender manos que ayudan / abrir puertas
entre el corazón propio y el ajeno
sobre todo les queda hacer futuro
a pesar de los ruines del pasado
y los sabios granujas del presente.

Benedetti, Mario. Memoria y esperanza: un mensaje a los jóvenes.
Editorial Imago Mundi, 2004

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: